¿Cómo saber cuál es la mantequilla que quiero?
Si estás viviendo en Francia o estás en el país por una corta o larga estadía, y estás recién aprendiendo francés o aún no sabes nada, seguramente has ido al supermercado y te has preguntado: ¡Qué! ¿Cual de todas estas es la mantequilla que quiero o necesito?
Porque los pasillos enormes con distintos tipos de mantequilla es algo muy típico en Francia, y encontrar la que andas buscando puede ser un trámite eterno.
Justo hoy alguien me comentaba que no le gustan la mantequilla porque era sin sal, y ahí le expliqué lo que a mi me costó tanto tiempo entender: hay 2 tipos de mantequilla, con sal y sin sal. Puede sonar muy obvio pero reconocerlas no es fácil, bien lo sé yo que me equivoqué varios meses hasta que entendí las palabras.
Mantequilla con sal: demi-sel
Mantequilla sin sal: doux
Espero que esta info simple y peculiar, les sirva para reconocerlas.